日本的一時預かり怎麼用?以練馬區乳幼兒一時預かり為例:先親子面談登錄,1 單位 0 歲 2,000 円、1 歲以上 1,500 円
2026-11-01:練馬一時預かり須先登錄;0 歲 2,000 円、1 歲以上 1,500 円,每月 20 單位。

家長想自己去看病、辦手續、參加面談,或是只想短暫休息,孩子沒有上保育園時可以怎麼辦?練馬區等自治體設有「一時預かり」(臨時托育)。它和一般保育園不同:不需要工作證明(官方寫明理由不限),但要先登錄,再按次預約;是否占用保育園名額,官方頁沒有說明,本站推測不占用。本篇以練馬區的「乳幼児一時預かり」為例(2026-11-01 查證;該頁標示的更新日為 2026 年 10 月 29 日),整理對象、登錄、預約、費用與取消規則。各自治體與各設施的細節不同,請以所在地公告為準;孩子是否適合集體保育,由設施面談判斷。
對象與設施
練馬區公告寫明:對象是區內居住、生後 6 個月到就學前的孩子,且必須能夠集體生活(因疾病等無法使用)。理由不限,家長想放鬆也可以使用。設施有練馬、光が丘、關、大泉、貫井等「ぴよぴよ」一時預かり室,實施日與時段各設施不同,練馬、光が丘、關、大泉各設施事前受理名額 12 名、當天受理 3 名;貫井事前受理 6 名,事前受理有空位時才受理當天。公告也說明,所有乳幼兒一時預かり設施都經過確認,屬幼兒教育、保育無償化的對象設施。
另一種:保育園的一時預かり
練馬區另有「保育園の一時預かり事業」,在保育園的專用保育室等處托育:對象是出生日起算第 58 天到就學前、可集體保育的孩子,使用前須向各實施保育園登錄,登錄方法、使用方法與保育費等細節要向該保育園詢問;各園的可使用年齡也不同。這和上述區的乳幼兒一時預かり是兩套窗口;本站推測兩者的登錄不通用,不要混用同一份。想找另一種臨時托育做法,見日本臨時需要有人幫忙帶孩子,可以找練馬區ファミリーサポート嗎?平日每小時 900 円、假日 1,000 円,7 時到 20 時。
先登錄:親子面談
使用前必須在其中一個設施先做「親子面談・登録」,需預約,約 30 分鐘;受理時間是週一到週六(國定假日除外)的 9:30 到 17:00,向要面談的設施電話預約。面談時判斷集體保育有困難的孩子,可能無法登錄。需要的文件包括:乳幼兒一時預かり事業利用登錄申請書、利用票、乳幼兒醫療證與母子健康手帳;公告註明可能要求提交其他文件。本站建議:外國家庭若沒有日文書類,可事前向設施說明,請對方指引;官方頁沒有說明外語服務。
預約與費用
目前公告指出,因安全性確保,乳幼兒一時預かり的預約管理系統停用,改以「LoGoフォーム」受理預約;第一次需註冊帳號。事前受理從利用日 1 個月前的 9:30 到前一天下午 3 點,當日受理從當天早上 7:00 到開始前 30 分鐘;LoGoフォーム 1 次只能預約 1 位孩子、1 天(最多 2 單位),不能兄弟姊妹合併預約,預約後也不能部分取消或變更,所以有可能變更時,請 1 單位 1 單位預約。
費用是 1 單位:0 歲 2,000 円、1 歲以上 1,500 円;有效期內的「子育てスタート応援券」1 張可用 1 單位,限券上有名字的孩子。每個孩子每日最多 2 單位,每月 20 單位(含取消的單位)。付款方式有信用卡、交通系 IC 等電子錢包,以及 PayPay、WeChat Pay、Alipay+ 等 QR 付款,但只能一次付清,不能與現金併用,也不能開收據。
取消規則要注意
在利用日前一天正午以後取消,要付與利用費相同的取消費;孩子身體不適以外的原因,若 1 個月內取消 6 單位,「翌々月」(取消當月的下下個月)就不能使用。取消方法是點預約完成郵件中的取消網址、輸入郵件內的密碼再按「申請を取り消す」。
怎麼做
- 確認孩子的年齡與住址是否符合,並選定要使用的設施,電話預約親子面談。
- 準備乳幼兒醫療證、母子健康手帳與登錄申請書、利用票,到設施面談與登錄。乳幼兒醫療證是孩子的醫療費助成憑證,規則見日本小孩看病要付錢嗎?以練馬區為例:18 歲年度末前有醫療證,健保自付額由區補助,要自己申請;母子健康手帳的健診與疫苗記錄見日本嬰幼兒健診有哪些:法律規定 1 歲 6 個月與 3 歲,練馬區另有 4、6、9 個月與 5 歲,1 個月健診有助成。
- 登錄後,用 LoGoフォーム或電話預約,建議 1 單位 1 單位預約,留意受理時間。
- 利用當天在設施付款,使用 QR 付款時一次付清。
- 需要取消時,在前一天正午前處理,並避免累積 6 單位的非身體不適取消。
容易踩雷
- 沒有先登錄就直接去設施,被要求先面談。
- 預約時一次預約 2 單位,之後只想取消 1 單位卻無法部分取消。
- 在前一天正午之後才取消,產生與利用費相同的取消費。
- 把一時預かり當成保育園名額;它是臨時托育,本站推測不占用保育園的入園名額。
常見問題
沒有工作也能用嗎?
可以。公告寫明理由不限,包含家長想放鬆。
兄弟姊妹可以一起預約嗎?
LoGoフォーム 1 次只能預約 1 位孩子,不能合併預約;兄姊的費用也要用現金或電子支付,不能使用弟妹名字的應援券。
可以用現金嗎?
可以。公告列出現金或電子支付;使用電子支付時只能一次付清,不能與現金併用,也不能開收據。
日語不好怎麼辦?
親子面談需要事前電話預約;公告沒有說明外語服務,本站建議預約時說明需求。
來源
- 乳幼児一時預かり|練馬区公式ホームページ(2026-11-01 查證):「1単位につき 0歳 2,000円 1歳以上 1,500円」……「実施施設のうち、いずれかの施設で事前に親子面談・登録を行います。」……「利用できる単位数は、お子さん1人につき1日に2単位まで・1か月に20単位まで予約が可能です。」……「ご兄姉のご利用は現金またはキャッシュレス決済でお支払いください。」……「現金との併用はできません。」……「貫井ぴよぴよは事前受付の定員に空きがある場合に当日受付けを実施します。」……「お子さんの体調不良以外を理由とした予約の取消を1か月の間に6単位分行うと、翌々月の利用ができなくなります。」
- 一時預かり(保育園の一時預かり事業)|練馬区公式ホームページ(2026-11-01 查證):「利用には事前に各施設への登録が必要です。登録方法、利用方法や保育料など詳細は、実施保育園にお問い合わせください。」……「生まれた日を含めて58日目から小学校就学前までの集団保育可能なお子さんです。」